Buku tentang metode penelitian Bahasa Arab dalam bahasa indonesia masih terbilang langka. oleh karena itu buku ini berfungsi untuk memnuhi kebutuhan kepustakaan dalam bidang tersebut. buku ini memakai pendekatan linguistik modern, yaitu sintaksis, semantik, stilistika, pragmatik, semiotika, dan sosiolinguistik. Kendati demikian penulis buku ini tidak menampik terhadap pendekatan linguistik arab klasik, yaitu toeri-teori kebahasaan yang ada dalam kajian sharaf, nahwu dan balaghah yang telah mengakar kat dalam tradisi penelitian bahasa arab di perguruan tinggi agama islam (PTAI), dan berasal dari tradisi keilmuan pondok pesantren sejak zaman dulu.